Tiêu chuẩn này quy định các yêu cầu đối với một loạt các van cổng, van cầu và van một chiều nhỏ gọn dùng cho các ứng dụng trong ngành dầu khí và khí đốt tự nhiên.
Nó được áp dụng cho các van của:
-kích thước đường kính danh nghĩa DN 8, DN 10, DN 15, DN 20, DN 25, DN 32, DN 40, DN 50, DN 65, DN 80 và DN 100;
-tương ứng với kích thước ống danh nghĩa NPS 1/4,NPS 3/8,NPS 1/2,NPS 3/4,NPS 1, NPS 11/4,NPS 11/2,NPS 2,
NPS 21/2, NPS 3 và NPS 4.
Nó cũng có thể áp dụng cho các ký hiệu áp suất của Loại 150, Loại 300, Loại 600, Loại 800 và Loại 1500.
Lớp 800 không phải là tên gọi của lớp được liệt kê, nhưng là số lớp trung gian được sử dụng rộng rãi để hàn ổ cắm và
van nhỏ gọn cuối ren.
Nó bao gồm các điều khoản cho các đặc điểm van sau:
-vít bên ngoài có thân nhô lên (OS & Y), với kích thước 8 < DN< 100 (1/4 < NPS < 4) and pressure designations
bao gồm Lớp 800;
-vít bên trong có thân nhô lên (ISRS), cỡ 8
lớp Nhỏ hơn hoặc bằng 800;
-đầu hàn hoặc đầu ren, ở kích thước 8 Nhỏ hơn hoặc bằng DN Nhỏ hơn hoặc bằng 65 (/4 Nhỏ hơn hoặc bằng NPS Nhỏ hơn hoặc bằng 21/2) và ký hiệu áp suất Loại 800
và Lớp 1500;
Các đầu hàn -mặt bích hoặc giáp mép{1}}, có kích thước 15 Nhỏ hơn hoặc bằng DN Nhỏ hơn hoặc bằng 100 (/2 < NPS Nhỏ hơn hoặc bằng 4) và ký hiệu áp suất Loại 150
đến Lớp 1500, ngoại trừ Lớp 800 có mặt bích;
-cấu trúc mối nối nắp ca-pô--được bắt vít, hàn và ren bằng mối hàn kín cho các cấp Nhỏ hơn hoặc bằng 1500 và đai ốc liên kết cho
lớp Nhỏ hơn hoặc bằng 800;
-thân mở rộng, cỡ 15
- vòng đệm thân ống thổi, cỡ 8< DN< 50 (/4 < NPS ≤ 2) and pressure designations of < Class 1500;
- yêu cầu kiểm tra độ kín thân ống thổi;
-tiêu chuẩn và toàn bộ{1}}các lỗ hở trên thân ghế;
-vật liệu, như đã chỉ định;
-thử nghiệm và kiểm tra.
Tiêu chuẩn này có thể áp dụng cho mặt bích đầu van theo ASME B16.5, đầu thân van có ren ống côn theo ASME B1.20.1, đầu thân van có đầu hàn ổ cắm theo ASME B16.11 và đầu nối hàn đối đầu- theo yêu cầu được mô tả trong tiêu chuẩn này.
Nếu sản phẩm được cung cấp có chữ lồng API và được sản xuất tại cơ sở được API cấp phép thì phải áp dụng các yêu cầu của Phụ lục A.
Các tính năng chính của tiêu chuẩn API 602:
1. Phạm vi áp dụng: Áp dụng cho van cổng thép, van cầu, van một chiều có kích thước danh nghĩa nhỏ hơn hoặc bằng DN100.
2. Cấu trúc: API 602 có thiết kế nhỏ gọn; van có cùng thông số kỹ thuật có chiều dài kết cấu ngắn hơn so với các van theo tiêu chuẩn BS1873.
3. Phương thức kết nối: Van có thể được kết nối bằng mặt bích, ren hoặc các phương pháp khác.
4. Vật liệu chế tạo: Van chủ yếu được sản xuất bằng các vật liệu như thép cacbon, thép không gỉ và đồng.
5. Vật liệu bịt kín: Vật liệu bịt kín van bao gồm kim loại, phi{1}}kim loại và vật liệu composite.
6. Kiểm tra và kiểm tra: Van yêu cầu kiểm tra áp suất, kiểm tra rò rỉ và kiểm tra vật liệu.
Bản vẽ van cổng API602
